← 返回首页 Back to Home

隐私政策

Privacy Policy

最后更新 Last updated: 2026-03-27

感谢你使用浑天仪（Armillary）。我们非常重视你的隐私。本隐私政策说明了应用如何处理你的信息。

Thank you for using Armillary. We take your privacy seriously. This policy explains how the app handles your information.

1. 信息收集 Information Collection

浑天仪可能请求访问以下设备功能。这些数据仅用于提供应用核心功能，全部在本地处理：

Armillary may request access to the following device capabilities. This data is used solely for core app functionality and processed entirely on-device:

位置数据 Location Data

我们使用你的地理位置来计算你所在地点的可见星空，包括天体的方位角和仰角。位置数据仅在你的设备上本地使用，不会传输到任何外部服务器。

We use your geographic location to calculate the visible sky from your position, including azimuth and elevation of celestial objects. Location data is used locally on your device only and is never transmitted to any external server.

相机 Camera

相机权限用于 AR（增强现实）星空叠加功能，将星座和天体标注叠加在真实天空画面上。相机画面仅用于实时显示，不会被录制、存储或传输。

Camera access is used for the AR sky overlay feature, which superimposes constellation and celestial object labels on the real sky. Camera feed is used for real-time display only -- it is never recorded, stored, or transmitted.

运动传感器 Motion Sensors

陀螺仪和加速度计数据用于确定你的设备指向方向，从而在星图上显示对应的天区。传感器数据仅在本地实时使用。

Gyroscope and accelerometer data is used to determine which direction your device is pointing, allowing the star map to display the corresponding sky region. Sensor data is used locally in real time only.

2. 数据存储 Data Storage

浑天仪的所有用户数据（如收藏的天体、偏好设置等）均存储在你的设备本地。我们不会将任何个人数据上传到远程服务器。

All user data in Armillary (such as favorited objects and preferences) is stored locally on your device. We do not upload any personal data to remote servers.

3. 数据共享 Data Sharing

我们不会与任何第三方共享、出售或交易你的个人信息。

We do not share, sell, or trade your personal information with any third parties.

4. 第三方服务 Third-party Services

浑天仪不包含任何第三方分析工具、广告 SDK 或跟踪器。

Armillary does not include any third-party analytics tools, advertising SDKs, or trackers.

5. 儿童隐私 Children's Privacy

浑天仪不会有意收集 13 岁以下儿童的个人信息。由于应用不收集或传输任何个人数据，因此适合所有年龄段使用。

Armillary does not knowingly collect personal information from children under 13. Since the app does not collect or transmit any personal data, it is suitable for all ages.

6. 政策变更 Changes to This Policy

如果我们对本隐私政策做出重大更改，将通过应用更新通知你。继续使用应用即表示你同意更新后的政策。

If we make significant changes to this privacy policy, we will notify you through an app update. Continued use of the app constitutes acceptance of the updated policy.

7. 联系我们 Contact Us